Наша газета:


Январь 2020-го года
Январский выпуск (PDF)


Пишите нам:

email
Кто на сайте?
Сейчас 1 гость онлайн.

Ногинский филиал ГБПОУ МО
«Московский областной медицинский колледж № 3»


Новости print


Игры с хокку

Хокку (хайку) – один из самых распространенных жанров японской поэзии.
Сказать много, используя лишь немного слов, — главный принцип хокку.
В классическом хокку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека.
Свет луны и хрупкая нежность утреннего снега вдохновляют японских поэтов на творения трёхстиший необычной яркости и глубины.
Хокку не терпят торопливости или резкости.
Японское хокку – это стихотворение, отличающееся лиричностью изложения.
Хайку пишут только в настоящем времени: автор записывает свои непосредственные впечатления от только что увиденного или услышанного.
Традиционное хокку не имеет названия и не пользуется привычными для западной поэзии выразительными средствами (в частности, рифмой).
Искусство написания хокку — это умение в трех строках описать момент.
В маленьком стихотворении каждое слово, каждый образ на счету, они приобретают особую весомость, значимость.
Кроме того, хокку может быть незаконченным и оставлять простор для фантазии и глубокомысленных размышлений.
Оригинальное японское хокку состоит из 17 слогов, составляющих один столбец иероглифов.
Хотя уже у Мацуо Басё - одного из самых известных представителей жанра - встречаются отступления от нормы слогового состава.
Современные хокку, написанные на европейских языках, обычно короче 17 слогов (особенно англоязычные), тогда как русские хокку могут быть даже длиннее.
В сборниках хокку каждое стихотворение часто печатается на отдельной странице.
Это делается для того, чтобы читатель мог вдумчиво, не торопясь, проникнуться атмосферой стихотворения.
Упражнения с хокку направлены на развитие способности понимать смысл текстов, анализировать логику и определять поэтическое значение.

Упражнение 1
Каждая из хокку соответствует определенному времени года.
Найдите это время года за 30 секунд:
1. Постоянный ветер
Гнёт сосульки
С каждой каплей

2. Тихая бухта.
Потрескивают вороньи лапки
На тонком льду

3. Я сгреб опавшие листья.
Прохожие
Не видят их

4. Дождь орошает ровно
Растения, камни, почву.
Много цветов распустилось

5. Кусты у дороги.
Когда же присмотришься,
Цветы на ветвях

Упражнение 2

В НЕКОТОРЫХ хокку переставлены строки. За 30 секунд восстановите их исходный порядок, указав правильную последовательность строк.
1. a.Снежный ком
b. В конце становится
c. Круглым и огромным

2. a.Весенний ветер
b. Порхают над полем, будто
c. Птички поют и

3. a.Мои нежные чувства
b. Лепестки и
c. Увяли

4. a.Когда ты доберешься сюда
b. Прямо к моим ногам
c. Улитка?

5. a.Как пена волн
b. Снежные шапки на горных вершинах
c. Костяшки моих пальцев белы

6. a.Огромной
b. Маленькая рыбка
c. Впоследствии становится

7. a.Порхают и
b. Я смотрю на двух бабочек, которые
c. Красят воздух

8. a.Я пишу в поиске
b. Божественной благодати
c. Красоты и

9. a.В моем старом доме
b. В цвету
c. Который я оставил, вишни

10. a.Твоё тело тоже
b. Зеленая лягушка
c. Свежепокрашено

11. a.Ушедшую весну
b. Туда-сюда — все ищут
c. Вон бабочки снуют

12. a.Но каждый цветет по-своему
b. О, сколько их на полях
c. В этом высший подвиг цветка

13. a.Флейты бамбуковой голос
b. Слышу из дальнего леса
c. Ветер влюбился, должно быть

14. a.В небе такая луна
b. Словно дерево спилено под корень
c. Белеется свежий срез.

15. a.Видно, молнию ждет.
b. Неподвижно висит
c. Темная туча в полнеба


Упражнение 3

В хокку в каждой строчке переставлены слова. За 60 секунд напишите слова в правильном порядке.
1. ладонь я и раскрыл
свою жизни отследил линию
с её до твоей пересечения

2. мгле в туманной
вид делает сосна
она что призрак

3. видит медведь пьёт и
в своё отражение
озера глади недвижной

4. его помню и я лицо
склоняет он как голову
я мимо когда прохожу

5. пути чувство
муравей меня тупик привело в
дороги меняет быстро свои

6. безумие какое поэт
поверить тебя заставило
дотянуться ты что звёзд до можешь

7. к ближе хочу я тебе быть
голову можно преклонить мне
твоей шее к

8. звезды печальные
влюбленным подмигивают
лет тысячи уже

9. хочется осенью и жить
бабочке пьет этой торопливо
росу хризантемы с

10. уже снегов видели сколько
изменились не они но сердцем
ветки зеленые сосен

11. день напролет долгий
не и поет напоется
весной жаворонок

12. простором над полей
к привязан земле не ничем
звенит жаворонок

13. любви избегающий
своему не согреться дает
сердцу простуженному

14. сгорел мотылек
Но решился он важнее что
свет на лететь

15. так роса исчезла быстро
нечего ей будто как делать
нечистом мире нашем в

16. окном за снег падает
ровно ложится
цветы на и грязь и на

17. тянет пустотой не
небо ночное
звезд сиянием

18. луна светит
рассеет не она мрак
закрыть если глаза

19. луна выплыла вот
кустик мелкий и каждый
на приглашен праздник

Ответы:
Упражнение 1

1. зима
2. зима
3. осень
4. весна
5. весна
Упражнение 2
1. a b c
2. c b a
3. b a c
4. a b c
5. b a c
6. b c a
7. b a c
8. a c b
9. a c b
10. b a c
11. c b a
12. b a c
13. b a c
14. a b c
15. c b a

Упражнение 3
1. Я раскрыл ладонь и
Отследил свою линию жизни
До её пересечения с твоей

2. В туманной мгле
Сосна делает вид,
Что она призрак

3. Медведь пьёт и видит
Своё отражение в
Недвижной глади озера

4. Я помню его лицо
И как он склоняет голову,
Когда я прохожу мимо

5. Чувство пути
Меня привело в тупик. Муравей
Меняет быстро дороги свои

6. Какое безумие, поэт,
Заставило тебя поверить,
Что ты можешь дотянуться до звёзд?

7. Я хочу быть ближе к тебе
Можно мне преклонить свою голову
К твоей шее?

8. Печальные звезды
Подмигивают влюбленным
Уже тысячи лет

9. И осенью хочется жить
Этой бабочке. Пьёт торопливо
Росу с хризантемы

10. Сколько снегов уже видели,
Но не изменились они сердцем
Ветки сосен зеленых

11. Долгий день напролёт
Поёт и не напоётся
Жаворонок весной

12. Над простором полей
К земле не привязан ничем
Жаворонок звенит

13. Избегающий любви
Не даёт согреться своему
Простуженному сердцу

14. Мотылёк сгорел.
Но важнее, что он решился
Лететь на свет

15. Роса исчезла так быстро,
Как будто ей нечего делать
В нашем нечистом мире

16. За окном падает снег.
Ложится ровно
И на грязь, и на цветы.

17. Не пустотой тянет
Ночное небо.
Сиянием звезд.

18. Светит луна,
Мрак не рассеет она,
Если закрыть глаза.

19. Вот выплыла луна,
И каждый мелкий кустик
На праздник приглашен

Метки: психолог | торжество_разума | Беширова



Опубликовано: 17-го февраля 2016 года в 11 28